-
1 нарушить боевой порядок войск противника, сковать их манёвр, вынудить двигаться в выгодном для своих войск направлении или блокировать
Military: disrupt, fix, turn or block the enemy forceУниверсальный русско-английский словарь > нарушить боевой порядок войск противника, сковать их манёвр, вынудить двигаться в выгодном для своих войск направлении или блокировать
-
2 перемешивание боевых порядков своих войск и войск противника
Military: juxtaposition of friend and foe (в ходе боя)Универсальный русско-английский словарь > перемешивание боевых порядков своих войск и войск противника
-
3 боевой и численный состав войск противника
Military: strength of enemy forcesУниверсальный русско-английский словарь > боевой и численный состав войск противника
-
4 боевой порядок войск противника
Military: threat arrayУниверсальный русско-английский словарь > боевой порядок войск противника
-
5 боевой состав и дислокация войск противника
Military: enemy order of battleУниверсальный русско-английский словарь > боевой состав и дислокация войск противника
-
6 боеспособная часть войск противника
Military: effective strength of enemy forcesУниверсальный русско-английский словарь > боеспособная часть войск противника
-
7 вскрывать характер действий и расположение войск противника
Military: develop the enemy situationУниверсальный русско-английский словарь > вскрывать характер действий и расположение войск противника
-
8 действия по воспрещению деятельности войск противника в тылу
Military: rear area interdictionУниверсальный русско-английский словарь > действия по воспрещению деятельности войск противника в тылу
-
9 действия по уничтожению прорвавшихся войск противника
Military: counterpenetrationУниверсальный русско-английский словарь > действия по уничтожению прорвавшихся войск противника
-
10 затруднять продвижение войск противника
Military: hinder enemy forces' movementУниверсальный русско-английский словарь > затруднять продвижение войск противника
-
11 линия расположения передовых войск противника
Military: forward line of enemy troopsУниверсальный русско-английский словарь > линия расположения передовых войск противника
-
12 определение численности войск противника
1) General subject: nose count2) Military: nose-countУниверсальный русско-английский словарь > определение численности войск противника
-
13 осуществлять манёвр подразделениями с целью выхода во фланг передовых войск противника
Универсальный русско-английский словарь > осуществлять манёвр подразделениями с целью выхода во фланг передовых войск противника
-
14 отражать нападение войск противника
Mass media: repulse forcesУниверсальный русско-английский словарь > отражать нападение войск противника
-
15 перемалывание войск противника
Military: grinding down enemy forcesУниверсальный русско-английский словарь > перемалывание войск противника
-
16 получать методом наблюдения и докладывать сведения о составе войск противника
Универсальный русско-английский словарь > получать методом наблюдения и докладывать сведения о составе войск противника
-
17 получать методом наблюдения и докладывать сведения, касающиеся расположения войск противника
Универсальный русско-английский словарь > получать методом наблюдения и докладывать сведения, касающиеся расположения войск противника
-
18 пропаганда среди войск противника
Military: combat propagandaУниверсальный русско-английский словарь > пропаганда среди войск противника
-
19 разделение войск противника
Military: splitting up enemy forcesУниверсальный русско-английский словарь > разделение войск противника
-
20 расположение войск противника можно было рассмотреть с башни
Универсальный русско-английский словарь > расположение войск противника можно было рассмотреть с башни
См. также в других словарях:
Изнурение войск противника — длительное непрерывное воздействие всеми видами огня и ударами авиации по местам расположения войск противника. И. в. п. имеет целью стеснить маневр противника и держать его войска в напряженном состоянии … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Освобождение Южного Сахалина от войск милитаристской Японии (1945) — 25 августа 1945 года успешно завершилась операция советской армии и флота по освобождению Южного Сахалина от японских войск в ходе Второй мировой войны. По условиям Портсмутского мирного договора 1905 года, завершившего Русско японскую войну 1904 … Энциклопедия ньюсмейкеров
Диверсионно-разведывательные формирования противника — создаваемые военным командованием и разведкой военные и полувоенные подразделения и оперативные группы, задачей которых является совершение диверсионных и террористически актов, организации повстанческой деятельности и сбор разведывательной… … Контрразведывательный словарь
СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ СУХОПУТНЫХ ВОЙСК — составная часть военной стратегии государства, определяющая основные задачи, принципы, формы и способы использования Сухопутных войск для выполнения стратегических задач в войне. В большинстве континентальных государств стратегическое… … Война и мир в терминах и определениях
Наступление войск КНА и КНД — Осенне зимнеее наступление войск КНА и КНД Корейская война … Википедия
Наступление советских войск на Правобережной Украине — Днепровско Карпатская операция Вторая мировая война Советские танки ведут наступление на Одессу Дата 24 декабря 1943 17 апреля … Википедия
1-я стрелковая дивизия внутренних войск НКВД СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. 1 я дивизия. Не следует путать с 1 й мотострелковой дивизией особого назначения внутренних войск НКВД СССР 1 я стрелковая дивизия внутренних войск НКВД СССР … Википедия
3-й пограничный отряд войск НКВД — Войска: НКВД Род войск: пограничные войска … Википедия
День разгрома немецко‑фашистских войск в Курской битве — 23 августа в соответствии с Федеральным законом № 32‑ФЗ от 13 марта 1995 года О днях воинской славы (победных днях) России отмечается День воинской славы России День разгрома советскими войсками немецко‑фашистских войск в Курской битве (1943 год) … Энциклопедия ньюсмейкеров
69-я бригада войск НКВД по охране особо важных предприятий промышленности — 69 я бригада войск НКВД по охране особо важных предприятий промышленности … Википедия
День разгрома немецко-фашистских войск в Сталинградской битве — 2 февраля отмечается День воинской славы России День разгрома советскими войсками немецко фашистских войск в Сталинградской битве (1943), установленный в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 1995 года О днях воинской славы и памятных… … Энциклопедия ньюсмейкеров